HAPPY NEW YEAR !!
2019 / 1 / 1
訳:あけまして おめでとう !!
訳:2019年 1月 1日
直訳:幸せな 新しい 年 !!
直訳:2019 / 1 / 1
「こんなんいちいち翻訳されんでも分かるわーっ!!」
「…あと、わざわざ直訳する必要あんのかーっ!?」
…と、気持ちよくツッコんでくれた方は、今年は安泰に過ごせるでしょう。(根拠なし!!!)
今年最初のツッコミをこのブログで済ませてもらったところで(もしこれが、今年二度目以上のツッコミだったら凄いっ!!漫才師ですかアナタ!?)、本題に入りましょう。
御覧の通り、ただ今既に2019年の元旦です。ハイ。またの名を、平成最後の元旦ともいいます。そう考えると、貴重な時間、感慨深いときのような気もしますが、暦に縛られない動物や植物からしたら、なんのことはない、ただただいつもの夜が明けただけなんですけどね。(爆)
…まあ、これを読んでいる皆さんは人間でしょうから、こんな身も蓋もないようなことは考えないで、この貴重な時間をガムのようにしっかりしっかり噛み締めていただきたいところですね。ハイ。
僕も窓から差し込む日の出を見ながら噛み締めているところでございます。ハイ。
昨日も書きましたが、昨年は皆様のおかげで、受験勉強後にブログを復活してから、大きなお休みもなく丸一年ブログ更新に明け暮れることが出来ました。受験復活後初めての丸一年更新です。今年も昨年と同じように、大きな問題もなく安泰してブログ更新を全うできたらと心から思います。目指せ、復活後初丸二年更新!
さてさて、こういうわけで、今年もよろしくお願いいたします。見ていただけるだけでも本当に嬉しく、幸せに思いますが、コメントもしていただければ更なる励みとなると思いますので、ドシドシ送ってください。
あいさつが短い上に、さして面白くもない冗談・冗句ばかりで恐縮ではありますが、本日の更新は以上でございます。
大連載計画は数日前にキリ良く終わってしまったので、通常更新の方はお休みとさせていただきます。
次なる大連載計画は、明日の正午に発表いたしますので、ぜひぜひご覧ください。
おまけ~近況報告~
これだけで終わるのは、やはり味気がなさすぎるということで、クルマ関係の近況をば。
12月はドライブや草ヒロ探索を何回か行いました。
これまでも、何度か草ヒロ探索を一緒にしたことがある親友とドライブした際に発見したヤード。
この日は草ヒロ探索をしたわけではないので、収穫はこのヤードだけです。
チンク乗りのお友達とちょっくらドライブしてきました。
あまり乗る機会のないNDでドライブするのは緊張しましたが、ものの数時間で慣れてしまえば、あとはただただ楽しいドライブデート。首都高やら西湘バイパスやら、箱根路やら、いろんなドライブスポットを楽しく2台で巡ることが出来ましたとさ。
新型ジムニーが納車後初の探索。twitterのフォロワーさんと合同で探索。
前のジムニーと変わらない機動力の高さを見せつけてくれました。それに、MTならではの楽しさがあるので、退屈になりがちな移動中も楽しく過ごすことが出来ました。
こちらは、僕のブロ友さんと共に探索した際のワンショット。納車後第二回目の探索。
迷彩色になるのはジャングルグリーンだけかと思いきや、冬のすすき野では、シフォンアイボリーも充分迷彩色になることが判明。
以上、近況報告でした。。。